|
 |
|
"Pedacinho do Céu", assim foi chamada a casa de RAFIC A. CHAAR por seu primeiro inquilino Sr. Antonio santos de Campinas que ao hospedar-se ali, constatou a exuberante beleza natural do local. E confirmada pela inquilina, Márcia de LOS ANGELES, que declarou que não é pedacinho do céu, é o céu todo.
" A bit of heaven",is how Mr.RAFIC´s first guest called the house, referring to the exuberating view and the natural beauty of the place. |
Localiza-se no alto do morro do loteamento-condominio Ponta Sul das Toninhas, à Rua Dr. Nadim Kayat, 162 - Praia das Toninhas - UBATUBA /SP - Brasil, possui infra-estrutura completa: guarita de segurança 24/24 horas com câmeras e ducha ;ruas calçadase canteiros de flores; água; luminárias encadescente ; telefone; terminais de incêndio; área ecológica arborizada e fauna preservada. " Vista paradisíaca para as praias de ;toninhas;grande;tenório;vermelhado sul; Ilha Anchieta e o Oceâno Atlântico."
Situated on the top of the cape Ponta Sul das Toninhas , Dr. Nadin Kayat St. 162 - Praia das Toninhas - Ubatuba - SP - Brazil. The place has complete infrastructure : security, paved streets , water , electricity, telephone , fire department , a ecological area with it´s wild life and vegetation preserved. A paradisiac view to four beaches , Anchieta island and the Atlantic ocean . |
|
|
| Descrição da Casa - House Description |
- 2 suites com ventilador de teto e cama de casal.
- 1 suite master e 2 varandas com vista para o mar.
- Cobertura com churrasqueira e vista pitoresca para o mar e mais 4 praias.
- Varanda com canteiros com vista pra o Oceano Atlântico.
- Sala de TV c/ antena parabólica, e ventilador de teto.
- Cozinha com fogão, freezer, geladeira, ventilador de teto.
- Sala de jantar para 12 pessoas.
- Lavanderia.
- Salão de visitas conjugado com sala de lareira, bar e varanda com janelas panorâmicos e ventilador de teto.
- Estacionamento para 01 carro, sendo possível estacionar na frente da casa com toda segurança.
- Piscina em cima do mar para uso da casa térrea e kit-1.
- Escadas de granito até a praia no meio da mata atlântica distância aproximada 120mt.
|
- 2 suites with king-size beds and ceiling fan.
- 1 master suite and 2 balconies with ocean view.
- Penthouse with B.B.Q. and lovely ocean view to four beaches and the sea.
- Balconies facing to the Atlantic Ocean.
- TV room with parabolic antenna , ceiling fan.
- Kitchen with stove, freezer, refrigerator, microwave and ceiling fan.
- Dinning room for 12 persons.
- Laundry.
- Living room with fire place, bar, balcony with panoramic windows, and ceiling fan.
- Private parking for 1 automobiles.
- Swimming pool on top of the sea, to use the one-story house and kit-1.
- Granite stairway to the beach in the middle of the Atlantic distance of about 120MT
|
| Aprecie as imagens - Enjoy the pictures |
| Clique nas Fotos para ampliar - Click on the pictures to magnify |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Alpinias |
Esquilo |
Escada particular p/ praia |
Vista da Casa |
Entr. c/ Estacionamento |
Portaria 24 hrs |
| Alpinias |
Squirrel |
Private stairway to the beach |
View from the house |
Entrance/Private Parking |
Security 24 hrs |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Entrada da Casa |
Piscina |
Churrasqueira da Cobertura |
Sala de Estar |
Bar |
Sala de TV |
| Main Entrance |
Swimming Pool |
Penthouse with B.B.Q. |
Living Room |
Bar |
TV Room |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| Sala de Jantar |
Cozinha |
Suite Master |
Suite I |
Suite II |
| Dining Room |
Kitchen |
Master Suite |
Suite I |
Suite II |
|
|
| |
| Como Chegar - How to Reach to the Inn |
 |
| Reservas - Reservations |
A casa hospeda até 10 pessoas, 7 adultos nas camas e os demais nos sofás ou colchões, sendo as entradas após 17 hrs (podendo chegar antes e deixar seus pertences efetivando a entada após terminar a higeinização), saída até as 9 hrs impreterivelmente.
As reservas devem ser feitas por e-mail devendo ser solicitada a cópia de contrato-cadastro para preencheenchimento, após aprovação será fornecido dados bancários para efetivação do depósito.
A confirmação de reserva, se dará após efetivação de depósito bancário. |
" Um pedacinho do Céu" - Não é pousada. É uma mansão!
Rua Dr Nadim Kayat, 162 - Ponta das Toninhas
acima do Hotel Wembley Inn |
" A Bit of Heaven " - It is not a inn. It is a mansion!
Rua Dr. Nadim Kayat, 162 - Ponta das Toninhas
above the Wembley Inn Hotel |
 |
O mais lindo do Litoral Norte...
The prettiest of the north shore ...
O último do canto Sul na Praia Grande!
The last on the south corner of Praia Grande! |
|
|